tiistai 20. toukokuuta 2014

Viimeinen työni lavasteella; hääkakun koriste

Minulla oli kouluni lopuksi pari viikkoa luppoaikaa, joten sain luvan tehdä tilaustyönä hääkakkua varten vanerisen koristeen. Koriste meni ystävieni hääkakkuun.

I had about two weeks of nothing before I graduated, so I was given a permission to make a cake decoration piece out of plywood. The decoration was for my friend's wedding cake.

Olin saanut pari referenssikuvaa, joiden pohjalta lähdin koristetta tekemään. Ystäväni halusi mustan siluetin, joten lähdin sahaamaan valittua muotoa 6,5mm koivuvanerista.

I had a few pictures for reference, and I used them to make a design for the piece. My friend wanted a black silhouette, so I started to saw the shape seen below from 6,5 mm birch plywood.

Referenssikuva

Aluksi piirsin kuvan vanerilevylle, ja aloin sitten sahata sitä irti käsin lehtisahalla sahaamalla.

At first I scethed the shape on plywood. Then I used a jigsaw to saw it out by hand.

Kuva vanerilla

Sahaaminen oli hidasta ja tuskallista. Onnistuin katkomaan pari terää ja muutenkin työ ei ollut mikään helpoin, käsikivuista puhumattakaan. Sain kuitenkin päämuodon lopulta sahattua. Keskellä olevat avoalueet sahasin niin, että porasin ensin alueille reiät, joista työnsin lehtisahan terän läpi ja kiinnitin uudestaan kehikkoon ja sahasin sitten pieni alue kerrallaan.

The sawing prosess was slow and painfull. I managed to break a few jigsaw blades and  it was quite difficult anyway, not to mention the pain in my hands. Eventually I managed to saw the main shape, though. The open areas in the middle where sawn by drilling a hole in them first. Then I pulled a jigsaw blade through the hole and fastened it back to the jigsaw. Like this I was able to saw little pieces away bit by bit.

Sahauksessa

Kun olin saanut kuvion sahattua, hioin sen kauttaaltaan pyöristäen reunat samalla. Maalasin koristeen mustalla maalilla ja lakkasin kiiltävällä Sauna Naturalla. Näin se pysyisi kuosissa ja olisi elintarviketurvallinen kakussa ollessaan.

After the main shape was done, I refined it with sandpaper. I painted the decorative piece with black paint and varnished with glossy lacquer (Sauna Natura). Like this the piece would stay nice and shiny and be food safe while sitting on the cake.

 Koriste maalattuna ja lakattuna


Juhlapäivänä koriste oli paikoillaan. ^___^'

On the wedding day the piece was on it's place!



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti